图为：13日，在北川县中学，一位被困在废墟中的孩子经过紧急救助后等待救援。

图为：唐山组织医疗抢险队奔赴四川灾区。

图为：医护人员搭建“街头病房”。

图为：灾区孩子的午餐。

图为：救护人员在抢救被困学生。

图为：一位护士鼓励被困人员等待救援。

　　■ 营救·语录

　　温家宝：

　　●现在第一位的工作是抓紧时间救人，多争取一分一秒的时间就可能多抢救出一个被困者。

　　●务必要在13日晚上12时以前打通通往震中灾区的道路，全面开展抗震、抢险、救人工作。

　　●房子裂了、塌了，我们还可以再修。只要人在，我们就一定能够渡过难关，战胜这场重大自然灾害。

　　●孩子，一定要挺住，一定会得救！

　　13日，温家宝总理在四川都江堰市新建小学察看灾情时，看见救援人员正在教学楼废墟里抢救一名被困的小学生。温家宝蹲坐在废墟上对着孩子说，我是温家宝爷爷，孩子们一定要挺住，一定会得救！

　　■ 营救·赈灾

　　香港3亿港元协助赈灾

　　香港特区行政长官曾荫权13日表示，特区政府将尽最大努力协助内地救援四川地震灾区，并已向立法会财务委员会建议拨款3亿港元协助内地赈灾工作。据悉，香港立法会财委会将于14日上午召开紧急特别会议，通过特区政府的有关赈灾申请。

　　澳门拨款1.1亿元赈灾

　　澳门特区政府13日决定拨款1亿元人民币，澳门基金会将拨款1000万元人民币，交予中央抗震救灾总指挥部。这是记者13日从特区政府新闻局获悉的。澳门特区行政长官何厚铧当天表示，澳门全力支持内地救援四川地震灾区工作。

　　马英九呼吁台方协助救灾

　　台北消息：在获悉四川省汶川县发生地震灾害后，马英九先生12日呼吁台湾当局与民间社团发扬人道精神，提供物资及专业救援的协助。马英九萧万长办公室发言人13日表示，马英九已致电台北市消防局与红十字会，在能力范围内主动协调救灾资源，马英九也有意以个人名义捐款。

　　红十字会：捐赠过1.2亿元

　　记者从中国红十字会总会获悉，截至5月13日18时，中国红十字会已接收到来自社会各界捐赠的款物价值超过1.2亿元，目前已向灾区提供价值1460万元的救灾款物，其中包括帐篷、棉被、方便食品、药品、饮水消毒剂等灾区急需用品。

　　■ 营救·部门行动

　　国防部：5万官兵投入救援

　　国防部新闻发言人13日下午表示，人民解放军和武警部队坚决贯彻胡锦涛主席重要指示，迅即行动、全力投入抗震救灾。截至目前，已有近2万名官兵到达灾区投入救援行动，另有3万余名官兵正火速赶赴灾区。

　　财政部：下拨8.6亿元救灾

　　财政部13日宣布，根据党中央、国务院统一部署，为帮助地震灾区开展紧急救灾工作，中央财政紧急下拨地震救灾资金8．6亿元。

　　财政部介绍说，中央财政下拨的8．6亿元资金中，有7亿元是5月12日晚向四川紧急下拨的地震救灾资金，其中包括综合财力补助资金5亿元，统筹用于各方面抢险救灾工作；地震灾区自然灾害生活补助应急资金2亿元，用于受灾群众紧急转移安置。

　　交通部：抢通前往汶川公路

　　交通部公路司公路处处长吴春耕介绍说，自地震发生后，四川交通系统紧急调集全省公路工程施工机械和养护人员，集中力量，从东西南北四方，全力抢通前往汶川的受损公路。目前，四川省内所有高速公路均已恢复正常通行，成都、德阳、绵阳、雅安等受灾地区的主要干线公路也已抢通。

　　环保部：防核辐射与水污染

　　记者13日从环境保护部获悉，环境保护部已经启动核与辐射及水污染防治应急预案，由21人组成的环境专家组已赶赴地震灾区指导抗灾救灾。