28日上午，2007全国“新世纪翻译学学科建设高层论坛”学术研讨会在三峡大学召开。与会专家学者围绕“翻译学作为一门独立学科的建设问题和发展走势”等议题进行了广泛深入地交流，百余位来自内地和香港特区高校的知名专家学者与会。

　　我国2006年起教育部在部分院校建立了翻译系，今年起开始招收翻译专业硕士研究生(MTI)，翻译学正逐步发展成为一门独立学科。于是独立的翻译学教学与传统外语教学中的翻译教学的各自定位问题，新形势下口笔译在我国逐渐走向职业化之时的教学与训练等问题迫切需要深入探讨。

　　本次研讨会由中国比较文学学会翻译研究会、中国译协翻译理论与翻译教学委员会、三峡大学外国语学院联合举办。（杨麟、张锐）