您的位置>> 湖北政府网 > 今日湖北 > 文化建设 > 文化交流
全球华文传媒论道荆楚 合作共赢唱响华人心声
2008-06-30
字体显示:       

  编者按  28日,首届世界华文传媒与湖北发展论坛在汉举行。来自海外近10个国家和地区的华文媒体嘉宾与我省媒体同仁共聚一堂,探讨我省与华文媒体所在国家、地区间的新闻、经济和文化交流。本报今日刊登与会嘉宾精彩观点,以飨读者。

  美国泛亚集团董事长 方李邦琴

  开放 自信 坦然

  美国人看待新闻的视野和中国人是很不同的。目前,华文传媒在国外发展还不够,要让世界了解中国,要想在美国办报取得成功,首先要适应当地的环境,发展起来后,再制订自己的游戏规则。

  要占据主动,我们最好的办法就是入乡随俗,办英文报纸,直接发出中国人的声音:湖北在什么地方?为什么要进行中部崛起?

  或许我们还无法改变海外一些媒体的冷战思维,但我们可以用更开放、自信、坦然的态度,向世界展示中国的新面貌。

  意大利《欧华联合时报》董事长 廖宗林

  湖北媒体要大胆走出去

  《欧华联合时报》创办12年来,从政治、经济、文化等多方面,向华侨华人同胞全面介绍了祖国的信息,使广大侨胞充分了解祖国发展的大好形势,为传承中华文化,帮助侨胞尽快融入当地主流社会,维护侨界团结,发挥了积极作用。

  如今,欧洲已出现七八份类似于《欧华联合时报》这样的媒体。对湖北而言,要想外面多了解湖北,本地媒体必须走出去,介绍宣传交流,这样才能有更多的机遇。

  《芬兰时讯》主席 李海卓

  多元化视角推动和谐世界

  海外华文媒体能够有效地帮助和推动海外华人从各个层面和领域,参与到中国的经济社会发展中来。海外华文媒体在传播和谐理念,推动和谐世界实践和中国经济全球化发展等方面有不可替代的重要价值。

  海外华文媒体所代表的多元化的视角、多元化族群,对和谐世界实践有重要意义。因此,海外华文媒体要加大宣传中国在改革开放后的成绩,纠正一些西方媒体的不实报道。海内外华文媒体在一些重大活动中要互相邀请参加采访,实现理念的对接、融合。

  澳大利亚华厦传媒集团中国区总裁 宋晓冰

  选择华文媒体是湖北外宣的有效途径

  湖北要实现更有价值的对外宣传,选择海外华文媒体是条有效的途径。

  这是因为:一、海外华文媒体与湖北新闻界同宗同源,容易沟通;二、借助华文媒体,先影响华人,通过社区向主流传递,达到“草船借箭”、“一箭双雕”,华人与主流都影响到的效果;三、华文媒体不会有“政治因素”,读者不会有“戒心”,事半功倍;四、华文媒体有积极性与国内媒体合作,扩大自己在海外的成果,达到双赢。

  加拿大《环球华报》总编辑 黄运荣

  出国创办媒体,最好选中文

  近来,不少中国媒体开拓海外市场时,多尝试创办英文报刊。其实,这是一个误区。

  因为,中西方在文化与语言表达方面存在差异。这样,创办初期一方面很难影响到当地主流人群,连所在地的华侨也很难顾及。只有对华人社区新闻进行全面细致的解读,才能真正影响当地华侨。一个显著的变化是,如今,海外主流媒体报道中国时,更多地采用华文媒体的报道,华文媒体的声音,正好通过这些主流媒体逐步放大。

  湖北日报传媒集团董事长、总编辑 江作苏

  新媒体发展提供更大合作空间

  世界正在发生着重大变化。随着人类通讯手段的革新,人们可通过各种现代化的方式,对共同关心的论题进行沟通。对奥运圣火、汶川地震,世界华文媒体作出了独特努力,让国际舆论更为理解了中国。

  在这种新形势下,作为主流媒体,对于舆论的引导至关重要。因此,如何实现全球华文媒体的沟通融合,共同营造良好的国际国内舆论氛围,形成了新的机遇,也提出了挑战。

  相对于迅速发展的经济而言,媒体的发展、交流还很稚嫩。目前,湖北日报传媒集团通过与日本福岛民报等媒体通过友好互访,建立了深厚的友谊,搭建起交流合作的平台。今后,我们还将与海外的更多华文媒体交流,在更多领域进行更深层次的合作。

  省广电总台台长 文成国

  同心襄盛举 共赢谋发展

  经济全球化的今天,华文媒体共通共融、互补互惠潜力巨大。

  目前,我们正在拓宽跨媒体经营渠道,向民营、外资开放,搭建影视制作、园区建设、媒体资源、广告经营、有线网络等若干产业平台。

  对此,我们将研究多条政策欢迎全球华文媒体共襄盛举。一是总台控股,出让分红权。二是与企业管理层签订经营责任协议,对受委托经营的媒体资产实现保值、增值。三是对管理层设定虚拟流动股权,参与分配。四是鼓励支持影视企业通过增资扩股吸引战略投资者。

  长江日报传媒集团董事长 潘堂林

  拓展传统媒体新闻边界

  几百年来,各个传播媒体都会按一定的新闻边界,选择所认为值得传播的信息,向自己的受众传递。

  中国晚报在1980年代、1990年代高歌猛进,就在于它突破了中国传统日报的新闻边界。同样,1990年代后期和2000年代,中国都市报雄起,也是它再一次突破传统晚报的新闻边界。

  如今,网络和手机正造就一个所谓“人人皆记者,遍地是媒体”的时代。因此,实现全球华文媒体的深度合作,是面对传媒业态变局的必然选择。

  武汉广电局局长、总编辑 吕值友

  “借船出海”新发展

  近年来,武汉广电坚持实施“借船出海”战略,先后与新加坡新传媒电台、新西兰中华电视网、加拿大新时代传媒集团、澳大利亚广播公司澳洲广播电台、台湾东森媒体集团建立战略合作伙伴关系。今后,我们将更多地与全球更多华文传媒交流合作,满载荆楚文化扬帆远航。

  华中科技大学新闻学院院长、教授 张昆

  共建华文网络数据库

  作为国家新的试验区,湖北的方方面面已经成为包括华人、华文媒体以及非华人群体普遍关心的问题。

  然而,迄今为止,我们还没有建立起面向世界的、功能强大的华文网络数据库。

  互联网在中国表现为一个非常强烈的媒体趋势,湖北作为一个传媒大省,应该与世界华文传媒间共同建构大型资讯平台,与华文传媒共建全球华人信息传播网络,在未来的世界新闻传播格局中占得优势,占得先机。(记者张真真 通讯员左瑞)

 

来源: 湖北日报
[ 打 印 ]
[ 纠 错 ]
已有 位对此新闻感兴趣的网友发表了看法
我来评两句
用户名: 支持 中立 反对


  | 网站地图 | 联系我们 | 地理位置 |
建议使用IE5.0 以上浏览器  1024×768分辨率  
鄂ICP备05011090号  电子邮件:webmaster@hubei.gov.cn  
湖北省人民政府办公厅主管 湖北日报传媒集团承办